TRAKYA DEYİŞLERİ BEYA

Merhaba sevgili dostlar,

Hepimizin bildiği gibi 80 milyonu aşkın nüfusu ve 81 adet vilayeti ile geniş bir coğrafyaya yayılmış olan ülkemiz  geniş bir de kültür kompozisyonuna sahip. Bu kültür mozayiğinin birer temsilcisi olarak diğer temsilcilerle birçok farklı sebepten dolayı bir yerlerde, bir şekilde tanışıp kaynaşıyor ve çoğu zaman çok da farkında olmadan kültürlerimizi birbirimize  aşılıyor/yaşatıyoruz. Ya da medya vb. sosyal iletişim araçlarıyla bu çeşitliliği kolaycacık benimseyip, özümsüyoruz. İşte bu lezzetlerin tavan yaptığı yerlerden birisi de Tekirdağ, Edirne ve Kırklareli üçlemesi hiç kuşkusuz. Sözü nereye mi getiriyorum? Trakya'ya beya :)

"Laz atasözleru’nu pek sevdunuz". "Al (hal) böyle iken takip eden paylaşımı da Trakya versiyonunu ile yapam beya" dedim.

Biliyorsunuz Trakyalılar Türkçeyi 28 harf ile konuşuyor ‘h‘harfini çok mecbur kalmadıkça kullanmıyor. "üseyin", "asan" gibi. Bu mecburiyetin gelebileceği son noktayı aşağıdaki fotoğrafa bakarak hayal edin artık. 

Çok farklı ve de çok şirin ifade biçimleri var o yörelerde;

Örneklendirirsek;

Maarii!!  ( şaşırma ünlemi)

İşşt Sülman nabüün?  (nasılsın manasında)

Evdekilere  arabala selam (çokça selam); 

İç esmiyor Üseyin beya

Ayvan oğlu ayvan

- Bubacığın nassı oldu be Mömet (mehmet), “bacacıklarım ayrıyı” derdi insancık.

– Düzeldi beyaa gavur gibi maaşalla, icbişeyciği kalmadı.

(Kaynak: https://ubuntugunluk.wordpress.com)

Trakyalıların ikileye ikileye konuşması da pek meşhurmuş meğer;

Ufaktan ufaktan alletcez bu işi.

Eğer biri sizi uğurlarken "güle güleyin" diyorsa  Trakyalı olma ihtimali yüksektir.

Kısaca Trakyalı candır 🙂 diyor ve sizleri aşağıdaki anektotlarla başbaşa bırkıyorum. En derin sevgilerimle…

             ‘Oturmaa mı geldik beya, hadi yorum yapmaaaa’